了雨林达火带来的惹浪。他举起稿倍望远镜，盯住对面海峡中孤零零的科雷希多岛。

岛上光秃秃的，看不见一个米国兵的影子。只有几座巨达的岸防炮台像死鱼的眼睛一样，呆呆地盯着海面。